Сообщения от Nightwish

Найты самая великая группа, которую ты знаешь? =[br][/br]Мдо. Ну хотя да, я тоже сначала слушал LP, потом Nightwish, а потом уже все остальное)

Найты самая великая группа, которую ты знаешь? =[br][/br]Мдо. Ну хотя да, я тоже сначала слушал LP, потом Nightwish, а потом уже все остальное)

для меня - да

Оценил крутизну их гитариста. Классная композиция на аккустической гитаре, в сборнике лучших финских гитаристов) Серьезный мужик)

Экз, ты про Марко или Эрно? Хотя подозреваю, что про басиста, что на викинга похож) Я тож слышал, он ещё в Синигери вроде композиции записывали =р

М-м, я что-то вроде слышал - Найты вроде зарекались, что у них в марте новый альбом выйдет!;)

М-м, я что-то вроде слышал - Найты вроде зарекались, что у них в марте новый альбом выйдет!

С Анетт :p

Анетт, а не Аннет. А с Тарьей остальные вроде пересрались и теперь друг-друга люто, бешено ненавидят.

Добавлено через 1 час 10 минут
Кстати, у меня есть инструментальные версии DPP.

Эрно «Эмппу» Матти Юхани Вуоринен. Не знаю почему ты подумал про басиста, и вообще не понял что такое Синигери)

Не знаю почему ты подумал про басиста, и вообще не понял что такое Синигери)

Ну я просто слышал, что он попутно ещё в других финских групах играл - а Синегери это одна из них, если я название не перепутал)) ы дед угарный)

Эрно «Эмппу» Матти Юхани Вуоринен.

Да ваще все говорят что в НВ музыканты хорошие, мой друг когда в первый раз их услышал, сказал - О, нифига у них барабанщик классный:D В общем как ни круты, группа здоровская =р

Одна моя интернет-знакомая (Ира) тоже любит Найтвиш.
Иногда для себя делает переводы песен (она ещё и поэт)....вот вчера сдела перевод одной из песен Тарьи из альбома "Зимний шторм"

Оригинал

I Walk Alone.
Put all your angels on the edge
Keep all the roses, I'm not dead
I left a thorn under your bed
I'm never gone
Go tell the world I'm still around
I didn't fly, I'm coming down
You are the wind, the only sound
Whisper to my heart
When hope is torn apart
And no one can save you
I walk alone
Every step I take
I walk alone
My winter storm
Holding me awake
It's never gone
When I walk alone
Go back to sleep forever more
Far from your fools and lock the door
They're all around and they'll make sure
You don't have to see
What I turned out to be
No one can help you
I walk alone
Every step I take
I walk alone
My winter storm
Holding me awake
It's never gone
When I walk alone
Waiting up in heaven
I was never far from you
Spinning down I felt your every move
I walk alone
Every step I take
I walk alone
My winter storm
Holding me awake
It's never gone
When I walk alone

Перевод.

Бреду одна.

За гранью ангелы остались.
Меня схороните едва ли…
Хоть розы ваши здесь лежали.

Я всё же здесь.

Сказать ли миру, что я рядом?
Нельзя летать, но можно падать.
И всё вдруг стало снегопадом.

Сердце шепчет крик.
Спастись – лишь только миг,
И виден вам мой лик!

Бреду одна,
Каждый шаг – в пути,
Бреду одна.

Мой зимний путь
Прочь не даст уйти,
Не даст заснуть,
Мне одной брести.

Идя назад, уснуть нельзя.
Закрыта дверь, бежит слеза.
Кто рядом есть? Открой глаза.

Стоит ли вам знать-
Я не могу подать
На помощь руку.

Небо в ожиданьи.
Рядом в трудный час всегда
Быть мне суждено…О, наказанье!!!

зы - Пыталась сделать так, чтобы песю можно было петь на русском....(ну, и чтобы рифма была :) )

вот это на мой взгляд "гимн Найтвиша" - их песня "Nightquest"

А на мой взгял гимн Найтвиша - Elvenpath

Hearing music from the deepest forest
Songs as a seduction of sirens
The elf-folk is calling me

Tapio, Bearking, Ruler of the forest
Mielikki, Bluecloak, Healer of the ill and sad
Open the gate and let me follow the uncarven path

The way to the lands
Where as a hero I stand
The path where Beauty met the Beast
Elvenpath

It's the honesty of these worlds
Ruled by magic and mighty swords
That makes my soul long for the past
Elvenpath

The moonwitch took me to a ride on a broomstick
Introduced me to her old friend Home Gnome
Told me to keep the sauna warm for him

At the grove I met rest-the folk of my fantasies
Bilbo, Sparhawk, goblins and pixies,
Snowman, Willow, trolls and the seven dwarfs
The path goes forever on

(Repeat chorus)

As I return to my room
And as sleep takes me by my hand
Madrigals from the woods
Carry me to neverland
In this spellbound night
The world's an elvish sight

Эльфийская Тропа (перевод Maria Immortamo )

Для самых стоиких фанатов)

З.Ы. Кстати в марте вышел Гонконгский концертник, не более.

Нормальный у Тарьиной группы голос, хорошо она поет до сих пор, даже на концерте, вот щас смотрю

Уже больше недели назад, в понедельник, я послушал последний альбом любимой группы Nightwish - Imaginaerum, который два с половиной месяца откладывал на потом по причине отсутствия настроения его слушать. А без настроения дебютно слушать музыку, которая очень даже может стать горячо обожаемой, я не хочу. Обещал сей пост дописать и запостить, вот я его дописал и запостил :) Первое впечатление важнее всех прочих впечатлений.

Полностью я послушал его только лишь один раз, но впоследствии некоторые песни несколько раз включал отдельно.
Сначала я расписывал краткие комментарии на каждую песню в отдельности, но решил, что это нафиг не надо, ограничусь описанием общего впечатления. А общее впечатление у меня положительное. Правда, попсовость, появившаяся ещё на предыдущем альбоме и как бы специально для вокала Анетт, осталась. Ещё я несколько боялся детского хора - до этого слышал его на двух песнях разных групп, и он мне не понравился. Но всё обошлось, детский хор отлично гармонирует с музыкой, делает её необычной и интересной. Что ещё? Вокал Анетт понравился больше, чем на предыдущем альбоме, она несколько сменила стиль пения. Немного совсем, для кого-то, может, и не заметно вовсе :) Ну и конечно понравились гитарные проигрыши, я их обожаю, одна из моих любимых состовляющих творчества группы, прямо их почерк. Дайте мне проигрыш, я определю, написал ли его Туомас или нет :) Люто хэдбенгил на них.

Особо хочу отметить песню Scaretale. Вступление убило сразу: хор детских голосов как будто проклятье читает. Затем оркестровая часть с детским хором, гениальные, как всегда, найтвишепроигрыши. А потом "ведьминский" вокал Анетт. Слово "ведьминский" тут употреблено в положительном смысле - напоминает о ведьмах, а сама вокальная партия исполнена отлично. А затем идёт самая гениальная часть песни. Не возьмусь её описывать, но скажу, что вызвала ассоциации со старыми детскими мультиками, когда появляется какой-нибудь злодей и начинает весело петь свои чёрные песни. Воображариум работает, однако. Scaretale! Страшилка! Одним словом, шедевр.

Из остальных песен могу отметить Ghost River, I Want My Tears Back (весёлый фолчик с ирландской волынкой), Turn Loose The Mermaids (напомнила творчество группы Blackmore's Night: приятная, сказочная, добрая фолковая песня).


Посоны, а как вам сей альбом?

Ура! Славься град Нижний - к тебе едет Tarja!

Эх, я б поехал 15 марта на НВ в Москву. И мб даже поеду, но очень навряд ли)